First City Tours (ファーストシティツアーズ)

 


ダニーデンのお勧め観光スポットを１時間半ほどでサクッと回ってくれる便利なバス、これがこのファーストシティーツアーズです。

このバスツアーですが、日本で言う「ハトバス」のようなものです。テープで案内が流れながら、市内各所を回ってくれます。２階席からですと特に景色がよく見えて、短時間で街の概要を知るにはもってこいの乗り物ですね。

←この写真左側はダニーデンの高台地区で歴史的にこの街をベースにビジネスで成功した人たちの邸宅が点在する高級住宅地区だそうです。

この日は前日の雨のおかげで、空気が大変澄んでいて気持ちのいい日でした。



Convenient Buss who travels the recommended tourist draw in Dunedin quickly like 1 hour and a half, and this are this first city tours.

It is like [ although it is this bus tour ] the "pigeon bus" said in Japan.
While guidance is made on a tape, it turns around city every place.

Especially if it is from the second floor seat, a scene can be clearly seen, has for getting to know the outline of a town for a short time, and is a deep thing vehicle.

This photograph left-hand side is a high-class residential area dotted with the residence of the people who were historically successful on business in the heights area in Dunedin based on this town.

 

バスはこの高台の絶景スポットにしばし停車してくれます。写真左側のずっと奥のほうが、世界的に有名な希少動物たちが生息するオタゴ半島方面です。ダニーデンで時間がある方はぜひオタゴ半島に行ってみてください。

 

A bus is stopped at the unparalleled view spot of these heights for a while.
It is the direction of a Otago peninsula on the left-hand side of a photograph which globally famous rare animals inhabit all the time in the way of the back.
Those who have time in Dunedin need to go to a Otago peninsula.